英雄联盟手游的铭文系统为玩家提供了多样化的属性加成选择，通过合理搭配可以显著提升英雄的战斗力。铭文分为红色、蓝色和绿色三种类型，分别对应攻击、法术和防御属性。红色铭文主要增加攻击力、攻击速度和暴击率等攻击属性，适合物理输出型英雄；蓝色铭文侧重提升法术强度、法术穿透和法术抗性，适合法师类英雄；绿色铭文则提供生命值、护甲和魔抗等防御属性，适合坦克或辅助英雄。铭文获取途径包括任务奖励、抽奖和直接购买，玩家需要根据自身需求和资源情况选择合适的方式。铭文升级可以进一步提高属性加成效果，但需要注意资源分配和优先级。
装备系统在英雄联盟手游中同样具有重要地位，装备大致分为攻击型、防御型、辅助型和移动型四大类。攻击型装备如无尽战刃、破甲弓等，主要提升英雄的伤害输出能力；防御型装备如荆棘之甲、守护天使等，增强英雄的生存能力；辅助型装备为团队提供增益效果；移动型装备则提升英雄的机动性。装备合成遵循初级→中级→顶级的进阶路线，价格也相应递增。手游中的装备系统并非完全照搬端游，部分装备如贪婪胫甲等是手游特有的新装备，这些装备往往具有独特的主动效果，为游戏玩法带来更多变数。
鞋子附魔系统是英雄联盟手游装备体系的一个特色设计。基础鞋子可以升级为具有不同效果的二级鞋，并通过附魔获得主动技能。例娅沙漏（金身）能在短时间内免疫伤害，海克斯腰带可向前冲刺并释放火焰弹，钢铁烈阳之匣则为队友提供护盾。这些附魔效果不再单纯增加属性，而是作为战术选择存在，玩家需要根据战局和英雄特性灵活搭配。鞋子附魔的引入丰富了游戏的策略维度，使得装备选择更具深度和针对性。
铭文与装备的搭配需要综合考虑英雄定位、对手阵容和游戏阶段等因素。攻击型英雄通常选择攻击速度、攻击力加成的铭文配合攻击型装备；法师英雄侧重法术强度和穿透铭文搭配法强装备；坦克英雄则优先选择防御属性铭文和防御装备。在实际装备选择还需根据局势动态调整，例如面对物理伤害为主的对手时增加护甲装备，对抗法师时提升魔抗。铭文和装备系统的这种灵活性和深度，使得玩家能够通过精心搭配打造出适合自己打法的英雄配置。
英雄联盟手游的铭文和装备系统通过属性加成和特殊效果的组合，为玩家提供了丰富的自定义空间。这套系统既保留了MOBA游戏的核心策略要素，又针对移动端特性进行了适当简化，使得新手能够快速上手，同时也能满足高端玩家对细节优化的需求。掌握铭文和装备的特点及搭配原理，是提升游戏水平的重要途径之一。
